ระหว่างวันที่ 4–5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1934 เกิดยุทธการต้านทานข้าศึกที่ถงกู่หลิ่ง ในอำเภอเหรินฮว่า เมืองเสากวน มณฑลกวางตุ้ง โดยมีผู้บังคับบัญชาและทหารกองทัพแดงเสียชีวิตอย่างกล้าหาญกว่า 100 นาย การสู้รบครั้งนี้สามารถขัดขวางความพยายามของกองกำลังฝ่ายตรงข้ามที่จะส่งกำลังเสริมไปยังตำบลเฉิงโข่ว และช่วยสร้างเงื่อนไขให้กองกำลังหลักของกองทัพแดงเดินหน้าต่อไปได้
หลังสิ้นสุดการสู้รบ ชาวบ้านในพื้นที่ได้แบกทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสกลับไปรักษาที่บ้าน “ทหารกองทัพแดงน้อย เธอชื่ออะไร” “ผมเป็นคนของประชาชนทั้งใต้หล้า…” ทหารกองทัพแดงหนุ่มนายหนึ่งกล่าวถ้อยคำสั้น ๆ เพียงห้าคำในช่วงสุดท้ายของชีวิต ทำให้ชาวบ้านที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างหลั่งน้ำตาด้วยความสะเทือนใจ
อุทยานอนุสรณ์สถานวีรชนกองทัพแดงถงกู่หลิ่ง (ภาพโดย หลี่ ซุ่น People’s Daily Online)
“ทหารกองทัพแดงวัยเยาว์จำนวนมากจากบ้านเกิดมาเข้าร่วมกองกำลังของพรรคคอมมิวนิสต์ เพื่อต่อสู้เพื่อประชาชน เรื่องราวของ ‘คนของประชาชนทั้งใต้หล้า’ สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของกองทัพแดงในการสร้างความสุขและความเป็นอยู่ที่ดีให้แก่ประชาชนผู้ใช้แรงงาน” หวง เปิ่นโจว อดีตหัวหน้าสถานีวัฒนธรรมตำบลเฉิงโข่ว กล่าวด้วยความซาบซึ้ง
แม้กาลเวลาและระยะทางจะผ่านพ้นไป แต่เรื่องราวและชื่อของพวกเขายังคงอยู่ในความทรงจำ ประติมากรรม “คนของประชาชนทั้งใต้หล้า” ตั้งตระหง่านอย่างสงบภายในอุทยานอนุสรณ์สถานวีรชนกองทัพแดงถงกู่หลิ่ง ขณะที่แผ่นศิลาจารึกบนหลุมศพยังคงเป็นเครื่องยืนยันถึงคำตอบอันหนักแน่นของเหล่าทหารกองทัพแดง
ประติมากรรม “คนของประชาชนทั้งใต้หล้า” ภายในอุทยานอนุสรณ์สถานวีรชนกองทัพแดงถงกู่หลิ่ง (ภาพโดย หวัง หย่าเตี๋ย ผู้สื่อข่าว People’s Daily Online)
จากสมรภูมิรบในอดีตสู่ชุมชนที่มีชีวิตชีวาในปัจจุบัน บริเวณใกล้กับอุทยานอนุสรณ์สถานวีรชนกองทัพแดงถงกู่หลิ่ง ปัจจุบัน “ถนนกองทัพแดง” เต็มไปด้วยบรรยากาศคึกคักของวิถีชีวิตผู้คน
หวง เปิ่นโจว กล่าวว่า “ในปี ค.ศ. 1934 ขณะที่กองทัพแดงเดินทัพทางไกลผ่านตำบลเฉิงโข่ว ทหารได้พักค้างคืนตามถนนเพื่อไม่ให้รบกวนชาวบ้าน โดยถนนและตรอกซอยต่าง ๆ เช่น ถนนเจิ้งหลง ถนนเหอเปียน ถนนเหล่าเหยียน และถนนจื่อเจิ้น ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ตั้งค่ายพักแรมเดิมของกองทัพแดงระหว่างการเดินทัพทางไกล”
สถานที่ตั้งค่ายพักแรมเดิมของกองทัพแดงระหว่างการเดินทัพทางไกล ซึ่งชาวบ้านในพื้นที่เรียกว่า “ถนนกองทัพแดง” (ภาพโดย หยาง เจี้ยนหนาน People’s Daily Online)
“ทหารกองทัพแดงเคยพักอยู่หน้าบ้านฉันหลายวัน และได้ดื่มชาร้อนที่แม่ของฉันชงให้ด้วย!” “ทหารกองทัพแดงวัยเยาว์บางนายเสียชีวิตขณะมีอายุเพียง 15–16 ปี พวกเขาสละชีวิตเพื่อให้พวกเรามีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีในวันนี้!” แม้การสู้รบจะผ่านพ้นมากว่า 90 ปีแล้ว แต่ความผูกพันอันแน่นแฟ้นระหว่างทหารกับประชาชนยังคงอยู่ในความทรงจำที่ชาวบ้านใน “เมืองแห่งประวัติศาสตร์การปฏิวัติ” ทางตอนเหนือของมณฑลกวางตุ้งแห่งนี้ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น
ร้านตัดผมเซิ่งอีบน “ถนนกองทัพแดง” ซึ่งเดิมเป็นสถานที่ตั้งสถานีติดต่อสื่อสารลับของสาขาพิเศษพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำตำบลเฉิงโข่ว (ภาพโดย หลี่ ฮ่าวหยาง ผู้สื่อข่าว People’s Daily Online)
มรดกทางประวัติศาสตร์การปฏิวัติอันทรงคุณค่าเป็นทรัพยากรสำคัญที่สุดของตำบลเฉิงโข่ว และเป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนาเมืองแห่งนี้
เมื่อเดินชม “ถนนกองทัพแดง” จะพบวิถีชีวิตดั้งเดิมที่ผสมผสานกับความมีชีวิตชีวาของชุมชนยุคใหม่ หน้าบ้านเรือนมีการตากเปลือกส้มและถั่วลิสง ผู้สูงอายุเดินไปตามถนนและตรอกซอยอย่างช้า ๆ ขณะที่เด็ก ๆ มองดูนักท่องเที่ยวที่สัญจรผ่านไปมาด้วยความสนใจ ภาพวาดบนกำแพงเกี่ยวกับการเดินทัพทางไกลของกองทัพแดงตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามกับคำขวัญสีแดง “ประเทศมั่นคง ประชาชนอยู่เย็นเป็นสุข” ส่วนบริเวณใกล้พื้นที่สีเขียวมีการติดตั้งอุปกรณ์ออกกำลังกาย ทำให้ถนนและตรอกซอยเก่าแก่แห่งนี้มีภาพลักษณ์ใหม่ที่สดใสขึ้น
ภาพวาดบนกำแพงในหัวข้อประวัติศาสตร์การปฏิวัติบน “ถนนกองทัพแดง” (ภาพโดย หยาง เจี้ยนหนาน People’s Daily Online)
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคมปีที่ผ่านมา คุณหลิวได้เดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อเริ่มต้นธุรกิจ โดยมุ่งพัฒนารูปแบบการท่องเที่ยวที่ผสมผสาน “วัฒนธรรมประวัติศาสตร์การปฏิวัติ + ธุรกิจรูปแบบใหม่” เธอเปิดร้านกาแฟชื่อ “เซิ่งลี่” (ชัยชนะ) บนถนนกองทัพแดง โดยนำองค์ประกอบจากประวัติศาสตร์การเดินทัพทางไกลมาผสมผสานกับการออกแบบที่ตอบโจทย์คนรุ่นใหม่ พร้อมนำเสนอเครื่องดื่มพิเศษ เช่น ลาเต้ทุเรียน มะพร้าวแตงโม และชามะนาวเย็น ซึ่งได้รับความนิยมจากชาวบ้านและนักท่องเที่ยว
คุณหลิว กล่าวว่า “รัฐบาลให้การสนับสนุนด้วยการยกเว้นค่าเช่าร้านเป็นเวลา 6 เดือน พร้อมให้คำแนะนำด้านการออกแบบและตกแต่งร้าน การผสมผสานวัฒนธรรมประวัติศาสตร์การปฏิวัติ และการสร้างชื่อเสียงให้เป็นที่รู้จัก” โดยเธอวางแผนจะร่วมมือกับสมาคมและชมรมที่เกี่ยวข้องเพื่อขยายฐานลูกค้า และดึงดูดประชาชนและนักท่องเที่ยวให้เดินทางมาสัมผัสและเรียนรู้วัฒนธรรมประวัติศาสตร์การปฏิวัติในตำบลแห่งนี้มากขึ้น
ปัจจุบัน ตำบลเฉิงโข่วกำลังเข้าสู่โอกาสการพัฒนาครั้งใหม่ โดยพิพิธภัณฑ์รำลึกการเดินทัพทางไกลของกองทัพแดงในพื้นที่ตอนเหนือของมณฑลกวางตุ้งได้ปรับปรุงการจัดแสดงนิทรรศการแล้ว ขณะที่โครงการบ่อน้ำพุร้อนและโรงแรมทยอยดำเนินการก่อสร้าง พร้อมกับการเกิดขึ้นของธุรกิจรูปแบบใหม่และการพัฒนากิจกรรมทัศนศึกษาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งช่วยเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้แก่ถนนสายเก่าที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์การปฏิวัติ
ในปี ค.ศ. 2025 ตำบลเฉิงโข่วต้อนรับนักท่องเที่ยวรวม 283,600 คนครั้ง และสร้างรายได้จากการท่องเที่ยว 30.162 ล้านหยวน สะท้อนถึงผลสำเร็จในการยกระดับคุณภาพและประสิทธิภาพของการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์การปฏิวัติ พื้นที่ทางตอนเหนือของมณฑลกวางตุ้งซึ่งกองทัพแดงเคยเดินทัพผ่านแห่งนี้ กำลังก้าวสู่การพัฒนายุคใหม่ด้วยภาพลักษณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป
(ผู้สื่อข่าว People’s Daily Online จาง หย่งเซิง, หลี่ ฮ่าวหยาง, หวัง หย่าเตี๋ย, หยาง เจี้ยนหนาน, หลี่ ซุ่น และเว่ย หลินหาน นักศึกษาฝึกงาน ร่วมเรียบเรียงข่าว)
(บรรณาธิการ: หวัง หย่าเตี๋ย, จาง หย่งเซิง)
ที่มา People’s Daily Online
